Screenshots: #1 #2

Tab Flick is a Firefox extension which helps you to move a tab into another window.
Just drag-and-drop a tab on the content area. Tab Flick popups and you can choose the destination window.